zhuge 发表于 2019-1-18 20:35
当年电影院看过2遍 国配实在是完美 远胜台湾国配
超乎预期的精彩 不过续集和第三集就没啥意思了
我们国内配音是找的明星，台湾的配音是找的经常配韩剧的那些人吗
听说为了拍功夫熊猫，创作团队在中国深入研究考察，前期工作很多，国内制作方应该多多学习
楼主选择的这个画质真是不错
谢谢楼主分享的功夫熊猫哈
穆柯1936 发表于 2020-2-20 20:55
我们国内配音是找的明星，台湾的配音是找的经常配韩剧的那些人吗
熊猫大陆是上译配的 台配是明星配的
所以差距实在太大了
很喜欢阿宝，但这只阿宝有原型熊猫吗
非常经典的动画片，不愧为经典中的经典
zhuge 发表于 2020-2-20 23:13
熊猫大陆是上译配的 台配是明星配的
所以差距实在太大了
有些时候，明星配也很不错，比如 花木兰里木须就是 陈佩斯配的吧（应该没记错吧）
穆柯1936 发表于 2020-2-21 21:11
有些时候，明星配也很不错，比如 花木兰里木须就是 陈佩斯配的吧（应该没记错吧）
明星很多台词很厉害的 但滥竽充数的也多啊
那种偶像啊鲜肉啊
zhuge 发表于 2020-2-21 23:46
明星很多台词很厉害的 但滥竽充数的也多啊
那种偶像啊鲜肉啊
我是看不惯，王源啊这些人，我现在湖南卫视浙江卫视绝对不看，虽然经常看央6，但央6译制剧太少了，经典就更加少